Bobby Chen Sheng / 陳昇 - 他鄉

Product Information

• Barcode: 4710149697080
• Artist: Bobby Chen Sheng / 陳昇 (All  Products)
• Label: 滾石台灣
• Pressing: Taiwan Press
• Release Date: 2022
• Country Of Origin: Taiwan
• Product Format: CD
• Language: Mandarin
• Number Of Disc: 1
• Product Weight: 95g

 

『我自由地像隻鳥兒卻不知要飛向何方
我思念的那一個人你究竟在何方』

 

哪裡是他鄉，哪裡又是故鄉
在他鄉，撒下一把從故鄉抓起的泥土，用思念牽繫此地彼方

在2017《歸鄉》專輯之後，陳昇兜兜轉轉了一圈，踏著仿若時空旅人的腳步，從西岸故鄉的61省道來到東岸他鄉的台九線，歲月漫漫，許多事像又回到原點，有離散也有重聚，只是內心濃鬱的思念依舊。今年中經張艾嘉告知作家張北海（老嬉皮本人）過世的消息，讓陳昇憶起許多往事，新專輯《他鄉》穿梭來往著時空，映照出不同時光中男子的臉龐，寫給失去的親人、友情，寫給那些仍深刻在心上離去的人兒，百感交集。我們都曾經擁有一切，常常背離你而去的，不是機遇或命運，應該是殘酷的時光。

《他鄉》中有著身為永遠的孩子、永遠的摯友逃不掉的傷感，男子堅硬的內心只能認命地，讓令人手足無措的愁緒牽動著生理的淚水，是惱人的，但或許在恆春半島的艷陽藍天下，能稀釋曬乾這些潮溼的憂傷吧，隨著大風吹起，吹向能寄達思念的彼方他鄉。

許許多多念家的異鄉遊子，回家了嗎？你們正在何方，一切可安好？

他鄉是年少時為了尋找或逃離什麼而成就的壯遊，離家久了，故鄉的面貌變成一種模糊的悵惘，經過歲月不停的咀嚼與推移，那份惆悵才越來越清晰。異鄉遊子們彼此的追尋道路不同，但在心中，有著同樣的寄望，有著一生摸索找尋回家之路的念想。

「日久他鄉即故鄉」，鄉愁是人類與生俱來的，是讓人無法擺脫的。專輯《他鄉》有一個貼切的法文譯名，Nostalgie，是為鄉愁；這份鄉愁有著雙重意義，當人們遠離家鄉，在異地思念故鄉時候的鄉愁；當離家太久回歸故鄉，看著家鄉景色感覺陌生的茫然，剎那連結他鄉熟悉的美好時光，也稱之鄉愁；那麼，哪裡是他鄉，哪裡又是故鄉呢？

我們都是追雲的人

某日陳昇開車在高速公路上，看見整片藍天晴空僅有一朵孤獨的雲，看起來自由又有點惆悵，不知要去何方，他突發奇想地將這樣的思緒感受延續在專輯包裝及跨年主視覺概念中，以「他鄉」為題，海選蒐集周遭摯親老友的手機珍藏照，有從畫素極低的十多年前出國獨遊舊照、疫情之前世界各地演出的隨手照，到今年十月墾丁錄音行隨時盯著天空發呆捕捉到的雲朵，大夥邊找起照片邊陷入回憶，人事景色物換星移，但情誼與氣味還在，透過不同人的生命歷程，專輯中匯聚了每個人心中不同詮釋的「他鄉」，意義深遠。專輯包裝設計簡單成冊，側邊加上天藍色手工縫線，是一本真摯深邃的人生筆記本。

歌曲推薦｜

練了三十年，才練成《他鄉》，《他鄉》不只是一首首單歌，要整體去看才能成立

發行第41張專輯《他鄉》，仍不斷在翻新發明個人創作形式的陳昇，近年昇華遊走在各城市打造期間限定的專業錄音室，汲取田野情趣，從2019在花蓮瑞穗錄製的《七天》、2021 新寶島第12張專輯《剪剪花》，到今年2022十月停駐墾丁的《他鄉》，這次恰巧遇上恆春半島的落山風季節，就地取材，墾丁藍得沒有盡頭的晴空、乾燥的空氣、呼嘯的東北季風，都成了專輯鮮活的底蘊材料。

・他鄉 Nostalgie

〈他鄉〉是一封思念已逝故友老嬉皮的信，字字用情深摯。
在老嬉皮面前，陳昇成了聽故事的人，遠走異國的遊子，他鄉已成家鄉，故鄉已成他鄉…。陳昇吹奏著悠揚的口琴聲，飽滿的思緒，是不捨，是思念，也是祝福；令人血液跟著滾燙激昂的副歌，是最慎重的告別，歌末響起的是，來自紐約地鐵的廣播聲，熟悉珍重的記憶輕輕嘆息，如果時光能倒流…
〈他鄉〉是夢流連的地方，哪裡有夢，寄存思念，卻到不了的遠方，就是他鄉。

・去他鄉的台九線 Route 9 to Nostalgie

「流浪的基因藏在骨子裡 / 暗夜裡再偷偷地哭泣 / 雲影稀疏人孤獨 / 把自己藏在自然裡」善感的陳昇回憶年少時光裡，家族中有個叛逆遊子流浪去了台九線，成長後不覺台九線遙遠，但心境上的逃離就是一場壯遊，因為離家的人，一生在找回家的路。

・小辮子 Little Braids ____《山椒魚來了》電影主題曲

陳昇與紀錄片導演麥覺明再度攜手合作《山椒魚來了》電影主題曲〈小辮子〉，繼上一次電影《黑熊來了》的好成績，陳昇再次為山椒魚量身定做兩首主題曲，擬人化的細膩描寫，寫下口吻抒情親密的〈小辮子〉，「聽說你住在山的那一邊 / 紮了一個甜甜的小辮子」，有風景流動般電影感的悠長旋律，加入好友黃志偉的法文歌詞念白，更添歌曲情感厚度，故事光影的溫度，滿溢山林間。

・MORNI ____《山椒魚來了》電影主題曲

另一首同為《山椒魚來了》電影主題曲的〈MORNI〉，曲風歡樂愉快，歌名諧音逗趣地取自山椒魚的俗稱「大鯢」（大山椒魚，亦稱娃娃魚）、「小鯢」(小山椒魚)，以及擷取英文 Morning的音節。這首將山椒魚比擬初戀情人的俏皮歌曲，如日記般寫滿與山椒魚初次山間相遇的心動驚喜，命中註定的浪漫瞬間，回味無窮。

・糖果人 Candy Man

「最甜蜜的你 是糖果人 / 最深邃的舞台 卻沒有人在 / 當所有的人們都離開 / 燈熄了以後 自己要走下來」〈糖果人〉中陳昇低吟唸唱著，裡頭盡是歌者選擇面對孤獨的姿態，也是真摯感情的流瀉，排遣不去、欲拂還來的人生無常感，如果有一天你把我忘了，請叫我甜甜的糖果人。

・D Train to Hell

陳昇寫在世紀末前1998的〈A Train到天堂〉，綿長深刻的旋律唱著令人崇拜難忘的自由率性，2022〈D Train to Hell〉熱情輕鬆，不減自嘲戲謔的寫作創意，每個人都有自己的一張票，到達Heaven或Hell之前，在生命列車上我們齊聲高歌作伴。

 

Track List

1. 他鄉 Nostalgie
   
2. 去他鄉的台九線 Route 9 to Nostalgie
3. 小辮子 Little Braids
4. 季風 Seasonal Winds
5. A是什麼調 What Key is A in
6. 糖果人 Candy Man
7. MORNI
8. 墨爾本天空藍 Melbourne Sky High
9. D Train to Hell
10. 再見馬利昂 So Long Marion